A unique showroom: the English countryside in Czech Hobšovice

An unbelievable farmhouse, conceived as a luxurious showroom, breathes a genuine English atmosphere. The peaceful countryside, charming interiors inspired by the English and French style of living. We had the opportunity to visit it and spend some magical moments with co-owner and designer Leeda Abrt.
12.Oct 2018
 
Homepage New articles

A house that warms your heart and smells of the English countryside

Imagine an English farm called the English Season in the very center of the Kladno district in Hobšovice, as if cut out from the English countryside. Walking through the individual rooms, floors, you admire the feel and elegance of the interiors, from which you can buy and take away everything. Everything is fine tuned to the smallest detail.

"Originally it was an old deteriorating farmhouse that we took over. The reconstruction took a year and a half, and many companies and craftsmen took part in it. It was not easy to find people with a sensitive approach to the old house who still know the craft," adds Leeda Abrt, designer and co-owner of the English Season.

The meeting with the owners was a very beautiful diversion of the showroom tour itself. With a delicious soup in hand, a homemade cake and great coffee available to visitors, we talked about the intention, inspiration, design and future plans. Are you also curious?

What style is your closest heart? What do you consider luxury style?

Closest to my heart is, of course, the English and French style of living, i.e. stone or brick houses with wooden windows, lime plaster, which as a whole breathes perfectly and creates a very natural environment. Wooden furniture, linen fabrics. One does not have to be a great designer to put together what one likes. This is what we were missing here when putting together our own living, so we felt the need to bring it to the Czech Republic.

Basically, I consider these natural materials, which are used relatively little and are always more expensive than artificial substitutes, luxury. Only a lover of this style, or a big fan of the house who does not really worry about money will be able to afford it.

Luxusní penthouse na pronájem na Vinohradech
Luxusní penthouse na pronájem na Vinohradech, Praha 2

What does the English countryside offer, tell us about some "specialty"?

For me, the biggest surprise is the carpet laid in the bathroom or the floorboards and wallpaper to go with it. Practicality is not an issue here at all, it will dry out and it is comfortable, your feet won't be cold!!!

Have you succumbed to a unique piece of furniture without which you cannot imagine existing?

Probably not, nowadays I am no longer attached to any materialistic things, I have recently moved, I had to throw away, sell or give away almost everything, and I started from scratch, I took with me only a few things, and that is the way it is supposed to be. I feel much lighter and more free!!!

What are your plans for the future, any projects or special lectures, etc.?

In the future, we want to focus more on larger projects such as cafés, hotels, offices. We want to create beautiful spaces for people who spend a lot of time at work, such shared spaces are a trend nowadays.

How do you think the Czechs fare when it comes to understanding English style?

I think the English style in the Czech Republic is still a little misunderstood because you have to plan it from the beginning, and most of the time our customers turn to us when they already have plastic windows or a floating floor at home. That's wrong, if I want the English style and I decide for it, we cannot make these compromises!

What I like about the English style is the boldness in color combinations, for example, to complement the stone walls they choose dark green or blue doors, windows. The English have a wonderful history in the production of wallpaper, decorative fabrics, carpets, etc. And they can create very bold and breathtaking spaces.

Luxury Prague Life

Share / become a fan

Photo gallery (18)

View photo gallery

About the author

Mgr. Jana Höger
Hobšovice 11, 273 21 Hobšovice
obchod@anglickasezona.cz
731 741 965
Luxury Real Estates
Luxusní byt se zahradou na Praze 8 - 339m
Praha 8

Luxusní byt se zahradou na Praze 8 - 339m

4 + KK 139 m², ter. 27 m²
17 304 348 CZK
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 5 - 320m
Praha 5

Luxusní byt na prodej Praha 5 - 320m

5 + KK 320 m², bal. 4 m², ter. 38 m²
price upon request
Show property
Luxusní vila na prodej 620 m2 - Praha
Praha 6

Luxusní vila na prodej 620 m2 - Praha

Atypický 620 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt Pařížská 205m
Praha 1

Luxusní byt Pařížská 205m

5 + KK 205 m², ter. 40 m²
price upon request
Show property
Unikátní byt na Praze 1 - 174m
Praha 1

Unikátní byt na Praze 1 - 174m

4 + KK 174 m², ter. 14 m²
price upon request
Show property
Luxusní vila na prodej Praha - 981m
Praha 5

Luxusní vila na prodej Praha - 981m

8 + KK 981 m², ter. 41 m²
price upon request
Show property
Luxusní vila na prodej Praha
Praha 6

Luxusní vila na prodej Praha

7 + KK 634 m², ter. 190 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt Petrské náměstí - 214
Praha 1

Luxusní byt Petrské náměstí - 214

4 + KK 214 m², ter. 62 m²
25 000 000 CZK
Show property
Luxusní vila na prodej Praha 6 - Hanspaulka
Praha 6

Luxusní vila na prodej Praha 6 - Hanspaulka

7 + KK 527 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město

4 + KK 229 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej 267m
Praha 6

Luxusní byt na prodej 267m

7 + 1 267 m²
32 900 000 CZK
Show property
Luxusní penthaus na Praze 1 - 226m
Praha 1

Luxusní penthaus na Praze 1 - 226m

4 + 1 226 m², bal. 7 m², ter. 24 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 - Nové Město
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 - Nové Město

3 + KK 132 m²
14 600 000 CZK
Show property
Luxusní vila na prodej Praha východ 1341m
Okolí Prahy

Luxusní vila na prodej Praha východ 1341m

7 + KK 1341 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Rašínovo nábřeží - 318m
Praha 1

Luxusní byt na prodej Rašínovo nábřeží - 318m

5 + KK 318 m², ter. 80 m²
46 000 000 CZK
Show property
Luxusní vila na pronájem na Praze 5 - 996m
Praha 5

Luxusní vila na pronájem na Praze 5 - 996m

5 + KK 707 m², bal. 20 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město

2 + KK 73 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 - Staré Město

3 + KK 156 m²
price upon request
Show property
Luxusní penthouse na pronájem na Vinohradech
Praha 2

Luxusní penthouse na pronájem na Vinohradech

5 + KK 343 m², ter. 34 m²
175 000 CZK
Show property
Byt na pronájem Praha 1 - 86m
Praha 1

Byt na pronájem Praha 1 - 86m

2 + KK 86 m², bal. 3 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt s výhledem na hrad Smetanovo
Praha 1

Luxusní byt s výhledem na hrad Smetanovo

2 + KK 106 m²
100 000 CZK
Show property
Luxusní penthouse na Vinohradech - 343m
Praha 2

Luxusní penthouse na Vinohradech - 343m

5 + KK 343 m², ter. 34 m²
56 300 000 CZK
Show property
Luxusní byt s terasami Hřebenky - 251m
Praha 5

Luxusní byt s terasami Hřebenky - 251m

5 + KK 251 m², bal. 26 m²
price upon request
Show property
Byt na prodej Karlín - 50m
Praha 8

Byt na prodej Karlín - 50m

2 + KK 46 m², bal. 5 m²
7 499 000 CZK
Show property
Dům na prodej Malá Strana Praha
Praha 1

Dům na prodej Malá Strana Praha

3 + 1 92 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt s terasami Hřebenky - 426m
Praha 5

Luxusní byt s terasami Hřebenky - 426m

5 + KK 387 m², bal. 26 m², ter. 118 m²
price upon request
Show property
Luxusní kancelář Petrské náměstí 214m
Praha 1

Luxusní kancelář Petrské náměstí 214m

4 + KK 214 m², ter. 62 m²
25 000 000 CZK
Show property
Penthouse na prodej Rašínovo nábřeží - 318m
Praha 1

Penthouse na prodej Rašínovo nábřeží - 318m

5 + KK 318 m², ter. 80 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt terasou na Praze 1 - 232m
Praha 1

Luxusní byt terasou na Praze 1 - 232m

4 + 1 232 m², ter. 60 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 - Malá Strana
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 - Malá Strana

3 + KK 239 m²
36 329 000 CZK
Show property
Luxusní byt s terasou Praha 1 - 208m
Praha 1

Luxusní byt s terasou Praha 1 - 208m

6 + KK 208 m², ter. 24 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej - Malá Strana - 257
Praha 1

Luxusní byt na prodej - Malá Strana - 257

5 + KK 257 m²
price upon request
Show property
Byt na pronájem Praha 1 - 105m
Praha 1

Byt na pronájem Praha 1 - 105m

3 + 1 105 m²
50 000 CZK
Show property
Luxusní byt na prodej Josefov Praha
Praha 1

Luxusní byt na prodej Josefov Praha

3 + KK 115 m², bal. 3 m²
price upon request
Show property
Byt s terasou na prodej Hradčany - 196m
Praha 1

Byt s terasou na prodej Hradčany - 196m

4 + KK 196 m², ter. 12 m²
20 500 000 CZK
Show property
Luxusní vila na prodej na Praze 5 - 996m
Praha 5

Luxusní vila na prodej na Praze 5 - 996m

5 + KK 707 m², bal. 20 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt Praha 6 - 89m
Praha 6

Luxusní byt Praha 6 - 89m

2 + KK 89 m², ter. 8 m²
price upon request
Show property
Byt na prodej s terasou 246m
Praha 8

Byt na prodej s terasou 246m

4 + KK 246 m², ter. 96 m²
price upon request
Show property
Byt na pronájem s terasou Praha 1 - 202m
Praha 1

Byt na pronájem s terasou Praha 1 - 202m

5 + 1 202 m², ter. 13 m²
90 000 CZK
Show property
Luxusní penthouse Troja 415m
Praha 7

Luxusní penthouse Troja 415m

Atypický 415 m², bal. 4 m², ter. 9 m²
price upon request
Show property
Luxusní penthouse Troja 396m
Praha 7

Luxusní penthouse Troja 396m

6 + KK 396 m², ter. 71 m²
price upon request
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 1 Staré Město
Praha 1

Luxusní byt na prodej Praha 1 Staré Město

2 + KK 133 m², bal. 3 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt Praha 1 - Malá Strana 66m
Praha 1

Luxusní byt Praha 1 - Malá Strana 66m

2 + KK 66 m², bal. 5 m²
Reserved
Show property
Obchodní prostor na prodej Malá Strana 31m
Praha 1

Obchodní prostor na prodej Malá Strana 31m

Atypický 31 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt na prodej Praha 5 - 260m
Praha 5

Luxusní byt na prodej Praha 5 - 260m

4 + KK 234 m², bal. 16 m², ter. 40 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt v Troji
Praha 7

Luxusní byt v Troji

1 + KK 38 m²
Reserved
Show property
Byt se zimní zahradou Smetanovo nábřeží 256m
Praha 1

Byt se zimní zahradou Smetanovo nábřeží 256m

4 + KK 256 m²
Reserved
Show property
Byt na Praze 6 - 105m
Praha 6

Byt na Praze 6 - 105m

4 + KK 105 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt na prodej Staré Město 159m
Praha 1

Luxusní byt na prodej Staré Město 159m

4 + 1 159 m², bal. 2 m²
Reserved
Show property
Pronájem luxusního bytu s terasami Praha
Praha 4

Pronájem luxusního bytu s terasami Praha

3 + KK 146 m², bal. 5 m², ter. 17 m²
Reserved
Show property
Obchodní prostor na pronájem Praha 1 - 277m
Praha 1

Obchodní prostor na pronájem Praha 1 - 277m

Atypický 277 m²
Reserved
Show property
Byty Janáčkovo nábřeží 211m
Praha 5

Byty Janáčkovo nábřeží 211m

4 + 1 211 m², bal. 4 m², ter. 11 m²
Reserved
Show property
Pronájem bytu Janáčkovo nábřeží 211m
Praha 5

Pronájem bytu Janáčkovo nábřeží 211m

4 + 1 211 m², bal. 4 m², ter. 11 m²
Reserved
Show property
Byt s terasami u řeky 239m
Praha 8

Byt s terasami u řeky 239m

5 + KK 239 m², ter. 66 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt na Praze 3 - 128m
Praha 3

Luxusní byt na Praze 3 - 128m

3 + KK 128 m²
Reserved
Show property
Luxusní byt Praha 1 - 96m
Praha 1

Luxusní byt Praha 1 - 96m

3 + KK 96 m²
Reserved
Show property
Supermakléřky - real estate comics